dimanche 21 novembre 2010

Fashion Show France Creations Designers /Défilé des créateurs de France Créations

(en) We are proud to present you some of the creations by the France Creation merchants and designers Admire collections to ACO FASHION by Alex Castaignede, LIPSTICK FASHION by marine Dumpling, ANGEL’S DESIGNS, MAMIA by Patt DeCuir, JALANE COUTURE by Jalane Carver, PARIS FASHION by Barbarella Portland, YULI by Yuli Orman, LILLOU’S DESIGNS by Lillou Merlin, ALAFOLIE by Pixivor Allen and MJ’s BEVERLY by alina Beverly. There will be also NC PARIS shoes collection by Narcisssia McMahon, SWEET HAIR collection by michelle Oyen and EDEN BEVERLY JEWELRY  jewels collection by Eden Galaxy.

(fr) Nous sommes fiers de vous présenter un échantillon  des créations des designers présent sur France Creation qui vous feront rêver. Admirez les collections ACO FASHION d'alex Castaignede, LIPSTICK FASHION de marine Dumpling, ANGEL'S DESIGNS de Xzavier Boa, MAMIA de Patt DeCuir, JALANE COUTURE de Jalane Carver, PARIS FASHION de Barbarella Portland, YULI de Yuli Orman, LILLOU'S DESIGNS de Lillou Merlin, A LA FOLIE de Pixivor Allen et MJ'S BERVLY  d'aliane Beverly pour les vêtements , mais aussi La Collection NC PARIS de narcisssia MCMahon pour les chaussures,  SWEET HAIR de michelle Oyen pour les coiffures et enfin la collection EDEN BEVERLY JEWELRY d'eden Galaxy pour les bijoux.



(en) CHARLOTTE dress by MAMIA collection is worn by Clarisse. It’s a long evening dress, with bustier, puffed sleeves, and a wide long skirt. An umbrella is given with it as the hairstyle. Eden Galaxy has specially created a set for this dress, it’s a polished ruby surrounded by diamonds on a gold chocker, and earrings.

(fr) La robe CHARLOTTE de la collection MAMIA nous est proposée par Clarisse. Cette robe longue de soirée, se compose d'un bustier , de manches bouffantes et d'une longue jupe large, une ombrelle est fournie avec ainsi que la coiffure, Eden Galaxy a créé spécialement une parure pour cette tenue, il s'agit d'un rubis poli entouré de diamants sur un chocker en or et des boucles d'oreille.



(en) Elvira is wearing CRUEL LACE BLACK by LILLOU’S DESIGNS. You’ll be very sexy in this outfit composed of a lace suit and a wide set in which you’ll make a good impression.

(fr) Voici Elvira dans la tenue CRUEL LACE BLACK de LILLOU'S DESIGNS. Vous serez très sexy dans cet ensemble composé d'une combinaison en dentelle e d'une large parrure avec laquelle on ne peut que vous remarquer.


(en) Jims wear an BEAUTIFUL BLACK COSTUME outfit by MJ’S BEVERLY. It’s a magnificent suit with a very short jacket and a tie for classy times. You can go with your ladies in evenings. Jims is also wearing CRYSTALE signet ring by EDEN BEVERLY JEWELRY.

(fr) Jims porte l'ensemble BEAUTIFUL BLACK COSTUME de MJ'S BEVERLY. Un magnifique costume avec une veste  très courte, et une cravate bien entendu pour les occasion très classe, ce qui vous permettra d'accompagner une de ses dames en soirée.  Jims porte également la chevalière CRYSTALE d'EDEN BEVERLY JEWELRY


(en) The 1900’s styled dress; each detail of it is carefully made. BELLE dress by PARIS FASHION, with its umbrella and hat will make you feel doing a back in time. COMETE set by EDEN BEVERLY JEWELRY is perfect for it, as LADY BOW SANDALS leather white by NC PARIS: high heels matching with the dress.

(fr) La robe BELLE de PARIS FASHION, avec son ombrelle et son chapeau vous donnera l'impression de faire un retour dans le temps.  La parure COMETE d'EDEN BEVERLY JEWELRY est parfaite pour cette tenue comme vous le constaterez par vous même, ainsi que les chaussures LADY BOW SANDALS NCPARIS LEATHER WHITE, chaussures montant à la cheville également à talons hauts dont la découpe s'accorde à la tenue.



(en) This is a wedding dress worn by Morgane. You’ll be the most beautiful for this special SL day in this wedding dress with multiple white lace flounces and the bustier making a beautiful cleavage. The short veil will achieve to make you irresistible. What are you waiting to get married ladies? REINE diamonds set by EDEN BEVERLY JEWELRY will make you the queen of a day. And don’t forget EMOTIONS HEELS leather by NC PARIS.

(fr)Voici la robe de mariée portée par Morgane. Vous serez la plus belle pour le jour le plus important de votre vie sl dans cette robe de mariée composée de différents volant en dentelle blanche, le bustier vous fera un très beau décolté. Le voile court achèvera de vous rendre irrésistible. Qu'attendez vous pour vous mariez mesdames? La parure en diamants REINE d'EDEN BEVERLY JEWELRY fera de vous la reine d'un jour , n'oubliez pas les chaussures EMOTIONS HEELS NCPARIS LEATHER .

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire